Share
Pin
Tweet
Send
Share
Send
Masha i medvedi - Lyubochka (1997) VS Radiohead - Creep (1992)
Njegov prvi veliki hit tim "Masha i medvedi" oslepio je dva dela u inostranstvu. Stihovi za pjesmu "Lyuba" Maša Makarova uzeo Agnes Barto, bacajući jedan red svakog katren, i mnogo muzike su jedan na jedan ukloniti iz pjesme kultnog benda Radiohead.Masha i medvjedi - Lyubochka
Radiohead - Creep
Quest Pistols - I'm Tired, I Want Love (2007) VS Shocking Blue - Long & Lonesome Road (1969)
Quest Pistols su poznati po svom poniznom ponašanju i načinu izvedbe. Pesma "Umoran sam, želim da volim" koju je grupa 2007. godine prikazala na TV emisiji "Chance". skoro niko nije obraćao pažnju na činjenicu da je bend uzimao melodiju bez promjene ništa - čak ni ritma - od holandskih rock and roll umjetnika iz Shocking Blue-a.Quest Pistols - Umoran sam, hoću ljubav
Šokantna plava - dugačak i usamljen put
Ukupnik - Sim-Sim, Open (1994) VS Army of Lovers - Crucified (1991)
Ruski hitmaker Arkady Totalnik je poznat po svojoj sposobnosti da piše lak i zabavan tekst na skoro svakoj melodiji. Jedna od ovih melodija bila je motiv hitove šokantnog švedskog benda Army Of Lovers Crucified.Ukupnik - Sim-Sim, otvori
Vojska ljubavnika - Raspeta
Dreaming - Pilot (1996) VS Shocking Blue - Venus (1969)
Glavni (ako ne i jedini) hit Shocking Blue u Rusiji takođe se koristi kao izvor inspiracije. Projekat "Dream" postojao je četiri godine i izdao je jedan album, ali se vrlo malo ljudi sjeća barem još jedne pjesme od njih - osim hit "Pilot", na mestima koja veoma podsjećaju na Venusu.Dream - Flyer
Šokantna plava - Venera
Yana - Dove (1998) VS No Doubt - Do not Speak (1995)
Pod romantičnom pjesmom o odmoru Ne govori, koju je izvodio Gven Stefani, svi tinejdžeri su 1995. plesali u ruskim diskotekama. Glasni hit nije ignorisao ruske muzičare: tri godine kasnije, kada je balada za bal malo zaboravljena, skoro identična kompozicija pod nazivom "Lonely golub" (ili jednostavno "Dove") pojavila se u rotaciji.Yana - "Dove"
Nema sumnje - nemoj govoriti
Gazmanov - rođen u Sovjetskom Savezu (2002) VS DDT - Rođen u SSSR (1991)
Skandal između lidera DDT-a Jurija Ševčuka i pevača Olega Gazmanova izbio je 2006. godine, kada je rocker optužio Gazmanova za plagijat. Direktor Oleg Gazmanov zatražio je od Ševčuka da se "izvini na prijateljski način", ali čuveni rvač s pop-u je odbio.Oleg Gazmanov - Made in the USSR
DDT - Rođen u SSSR
Alena Apina - Volim ga, voli me kao ja (1998) VS Afric Simone - Ha-fa-na-na (1975)
Pesma "Voli ga, voli me kao" Alain Apina objavljen 1999. godine na istom albumu. Mnogi su čuli diskoteku Afriku Simon, koji je pušten 1975. godine i bio je dobro poznat svim post-sovjetskim ljudima na TV emisiji Melodije i ritmovi stranih sorti.Alena Apina - Voli ga
Afric Simone - Ha-fa-na-na
Kirkorov - surova ljubav (2002) VS Space - simfonijski svemirski san (2002)
Svi su čuli za skandal sa pesmom ukradenom od Francuza Didier Marouani. Lider grupacije Space je uspeo da dokaže da je Philip Kirkorov zapravo izvodio pesmu već nekoliko godina i da je zaradio gotovo 400 miliona rubalja.Philip Kirkorov - surova ljubav
Prostor - simfonijski svemirski san
Stas Mikhailov - Sve za vas (2007) VS Geri Holliwell - Ljubav nikad nije voleo (2005)
Nakon napuštanja Spice Girls, Jeri Holywell je izgradila prilično uspešnu karijeru kod kuće u Britaniji, ali u Rusiji nisu svi njene pesme postale hitove. To se desilo sa pesmom "Love Never Loved Me" - izuzev navijača i producenta niko to nije čuo.Stas Mikhailov - Sve je za vas
Geri Halliwell - Love Never Loved Me
Dobar Charlotte - Nema veze (2000) VS Tatu - Izgubio sam misli (2000)
Pesme "Ja sam poludeo" i "Nema komunikacija" objavljene su 2000. godine i sa razlikom od samo tri mjeseca, ali, nažalost, debitantski album američkih dobrovoljaca Good Charlotte pušten je ranije.Dobar Charlotte - Bez komunikacija
Tatu - Izgubio sam pamet
Filip Kirkorov, koji je čak i postao junak skandala zbog pitanja remake, bio je posebno željan da to uradi. Međutim, bio je daleko od jedine: glavni hit Murata Nasira, "Dečko želi Tambova", bio je naslov za pjesmu "Tic Tic Tac" brazilske grupe "Carrapicho". Sergej Minaev je svoju cjelokupnu karijeru izgradio na humorističnim prepisima zapadnih narodnih pesama.
Philip Kirkorov snimio je brojne muzičke remake
Poklopac se ne može smatrati plagijatom: uvek je svesno ponavljanje celokupne pesme, sa očuvanjem aranžmana ili njegovom promenom. Pored toga, prihvaćeno je da izvođač korice verzija pesme plati autoru za upotrebu.Pitanje kako su svesni ruski umetnici i producenti pozajmljivali neke druge melodije ostaje otvoren. Neki ljudi misle da je prikladno govoriti o melodijama koje su u vazduhu, druge su sigurne da muzičari namerno uzimaju ono što "lažno laže". Urednici uznayvse.ru vam nude da čitate o najglasnijim pljačkama na svetu - bar tačno poznato ko je ukrao šta i od koga.
Pretplatite se na naš kanal u Yandex-u
Share
Pin
Tweet
Send
Share
Send